Bonjour Madame
Non, il ne s'agit pas d'un effet secondaire du traitement : ces troubles du sommeil sont très fréquents à cet âge et ne sont liés ni à sa maladie, ni à son traitement.
Certains médicaments peuvent tout de même provoquer des cauchemars
Seul le Singulair® (un autre traitement de l'asthme) peut donner des cauchemars, mais vous n'en faites pas mention.
Bon courage, et prenez patience.
Si les troubles du sommeil persistent, n'hésitez pas à consulter votre médecin.